دارالترجمه رسمی سعادت آباد به مدیریت دکتر احسن پاشازاده به صورت تخصصی و با بهترین کیفیت و سریع‌ترین زمان، نسبت به ارائه خدمات ترجمه اقدام می‌کند.
دارالترجمه رسمی سعادت آباد
ویژگی‌های دارالترجمه رسمی سعادت آباد
تمام آنچه از یک دارالترجمه انتظار دارید، در اینجا خواهید دید:
تائید مراجع قانونی
اسناد ترجمه شده توسط این مرکز در دادگستری و وزارت امور امورخارجه مورد تائید قرار می‌گیرند. از این رو، به عنوان اسناد رسمی قابل استناد هستند.
سریع‌ترین زمان تحویل
با توجه به حضور چندین متخصص و کارشناس امر ترجمه، این مرکز اسناد مورد نظر شما را در سریع‌ترین زمان ممکن ترجمه و تحویل خواهد داد.
کیفیت عالی ترجمه
دکتر احسن پاشازاده با سابقه تدریس در دانشگاه‌های ایران و امریکا به عنوان سرپرست تیم ترجمه این مرکز نسبت به نظارت بر کیفیت ترجمه و انجام آن به عالی‌ترین شکل ممکن اقدام می‌کند.
ترجمه به زبان‌های گوناگون
در این مرکز، ترجمه هم به زبان انگلیسی، ترکی استانبولی، آلمانی و سایر زبان‌های متداول و روز دنیا صورت می‌گیرد.
هزینه شفاف
انجام کلیه خدمات در این دارالترجمه، بر اساس نرخنامه رسمی سال 1398 صورت می‌گیرد.
تنوع خدمات
تمامی مدارک تحصیلی، مالی، تجاری، قانونی، مالکیت و … در این مرکز ترجمه و تائید می‌شود. از جمله می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:
- ریز نمرات دبیرستان ، پیش‌دانشگاهی (هر ترم)
- ریزنمرات دانشگاه (هرترم)
- کارت شناسایی
- کارت معافیت
- کارت ملی
- شناسنامه
- جواز اشتغال به کار
- دفترچه بیمه
- کارت عضویت نظام مهندسی
- کارت نظام پزشکی
- کارت پایان خدمت
- گواهی اشتغال به‌تحصیل
- گواهینامه رانندگی
- گواهی عدم سوءپیشینه
- برگ سابقه بیمه تامین اجتماعی
- پرینتهای بانکی کوچک
- تقدیرنامه و لوح سپاس ،حکم قهرمانی
- ثبت علائم تجاری، ثبت اختراع
ترجمه شفاهی
این مرکز با همکاری بزرگان ترجمه، نسبت به اعزام مترجم همزمان مسلط به زبان های مختلف دنیا برای انجام امور محوله اقدام می نماید. در حال حاضر، مفتخر هستیم در زبان های زیر ترجمه شفاهی ارائه دهیم:
- انگلیسی
- ترکی استانبولی
- عربی
- فرانسه
- اسپانیایی
- ایتالیایی
- روسی
- کره ای
- آلمانی
- چینی
- ارمنی
نرخنامه ترجمه رسمی سال 1398
نرخنامه رسمی برای سال جاری، که از طرف مراجع ذی‌صلاح قانونی اعلام شده است، به‌شرح زیر است:| ردیف | نوع سند ترجمه‌شده | انگلیسی (به ریال) | غیر انگلیسی (به ریال) |
|---|---|---|---|
| 1 | ریز نمرات دبیرستان ، پیش‌دانشگاهی (هر ترم) | 150،000 | 180،000 |
| 2 | ریزنمرات دانشگاه (هرترم) | 180،000 | 220،000 |
| 3 | کارت شناسایی | 200،000 | 250،000 |
| 4 | کارت معافیت | ||
| 5 | کارت ملی | ||
| 6 | شناسنامه | 250،000 | 320،000 |
| 7 | ابلاغیه، اخطار قضایی | 300،000 | 360،000 |
| 8 | برگه مرخصی | ||
| 9 | توصیه نامه تحصیلی(بعد از تحصیلات سوم راهنمایی) | ||
| 10 | جواز اشتغال به کار | ||
| 11 | حکم بازنشستگی(کوچک) | ||
| 12 | دفترچه بیمه | ||
| 13 | دیپلم پایان تحصیلات متوسطه یا پیش دانشگاهی | ||
| 14 | ریزنمرات دبستان ، راهنمایی(هرسال) | ||
| 15 | سند تلفن همراه | ||
| 16 | فیش مستمری(کوچک) | ||
| 17 | کارت بازرگانی هوشمند | ||
| 18 | کارت عضویت نظام مهندسی | ||
| 19 | کارت نظام پزشکی | ||
| 20 | کارت واکسیناسیون تا سه نوع واکسن | ||
| 21 | کارت پایان خدمت | ||
| 22 | گزارش ورود و خروج از کشور | ||
| 23 | گواهی اشتغال به تحصیل | ||
| 24 | گواهی تجرد، تولد، فوت | ||
| 25 | گواهینامه رانندگی | ||
| 26 | گواهی ریز نمرات دانشگاهی | ||
| 27 | گواهی عدم خسارت خودرو(نیم برگ) | ||
| 28 | گواهی عدم سوءپیشینه | ||
| 29 | گذرنامه (بدون روادید) | 350،000 | 450،000 |
| 30 | روزنامه رسمی تغییرات و تصمیمات (کوچک) | 400،000 | 500،000 |
| 31 | اساسنامه ثبت شرکتها فرمی(هر صفحه) | 450،000 | 550،000 |
| 32 | اوراق مشارکت و اوراق قرضه | ||
| 33 | انواع قبض (مالیات، پرداخت بیمه، آب، برق و…) | ||
| 34 | برگ تشحیص مالیات ، مالیات قطعی (هرصفحه) | ||
| 35 | برگ آزمایش پزشکی(کوچک) | ||
| 36 | برگ جلب ، احضاریه | ||
| 37 | برگ سابقه بیمه تامین اجتماعی(هر صفحه) | ||
| 38 | پروانه دائم پزشکی | ||
| 39 | پروانه مطب ، پروانه مسئولیت فنی | ||
| 40 | پروانه نشر و انتشارات | ||
| 41 | پروانه وکالت | ||
| 42 | پرینتهای بانکی کوچک (تا 10 سطر) | ||
| 43 | تقدیر نامه و لوح سپاس ، حکم قهرمانی (کوچک) | ||
| 44 | ثبت علائم تجاری ، ثبت اختراع | ||
| 45 | جواز دفن | ||
| 46 | جواز کسب | ||
| 47 | ریز مکالمات تلفن (هر صفحه) | ||
| 48 | سر فصل دروس (هر صفحه) | ||
| 49 | سند وسائط نقلیه سبک | ||
| 50 | فیش حقوقی (کوچک) | ||
| 51 | فیش مستمری (بزرگ) | ||
| 52 | کارت مباشرت | ||
| 53 | کارنامه توصیفی ابتدائی (هر صفحه) | ||
| 54 | کارت واکسیناسیون بیش از سه نوع واکسن | ||
| 55 | گواهی اشتغال به کار بدون شرح وظایف | ||
| 56 | گواهی بانکی یا سپرده بانکی | ||
| 57 | گواهی پایان تحصیلات کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا | ||
| 58 | گواهی فنی و حرفهای (یک رو) | ||
| 59 | گواهی عدم خسارت خودرو (تمام برگ) | ||
| 60 | گواهی ها (سایر موارد) | ||
| 61 | لیست بیمه کارکنان کوچک (تا ده نفر) | ||
| 62 | حکم افزایش حقوق، حکم بازنشستگی | 500،000 | 620،000 |
| 63 | آگهی تأسیس (ثبت شرکتها، روزنامه رسمی) | 600،000 | 720،000 |
| 64 | اجاره نامه، بنچاق و صلحنامه محضری (هر صفحه) | ||
| 65 | اساسنامه، ثبت شرکت غیر فرمی (هر صفحه) | ||
| 66 | بیمه شخص ثالث، قرارداد بیمه (هر صفحه) | ||
| 67 | ترازنامه شرکتها، اظهار نامه مالیاتی (هر صفحه) | ||
| 68 | تقدیرنامه، لوح سپاس و حکم قهرمانی ( بزرگ) | ||
| 69 | پروانه پایان کار ساختمان (هر صفحه) | ||
| 70 | پروانه دفترچهای یا شناسنامه ساختمان (هر صفحه) | ||
| 71 | پروانه مهندسی (هر صفحه) | ||
| 72 | پرینتهای بانکی بزرگ (بیش از 10 سطر) | ||
| 73 | حکم اعضای هیئت علمی، حکم کارگزینی | ||
| 74 | دفترچه بازرگانی | ||
| 75 | روزنامه رسمی تغییرات و تصمیمات (بزرگ) | ||
| 76 | فیش حقوقی (بزرگ) | ||
| 77 | قرارداد استخدامی (هر صفحه) | ||
| 78 | کارت شناسایی کارگاه (هر صفحه) | ||
| 79 | گواهی پزشکی ، گزارش پزشکی ، گزارش پزشکی قانونی (هر صفحه) | ||
| 80 | گواهی حصر وراثت | ||
| 81 | لیست بیمه کارکنان بزرگ (هر صفحه) | ||
| 82 | مبایعه نامه و اجاره نامه با کد رهگیری (هر صفحه) | ||
| 83 | موافقت اصولی | ||
| 84 | دفترچه وکالت | 650،000 | 820،000 |
| 85 | اوراق محضری (تعهدنامه، رضایتنامه، استشهادنامه، اقرار نامه) (هر صفحه) | 750،000 | 900،000 |
| 86 | بارنامه (هر صفحه) | ||
| 87 | برگ آزمایش پزشکی (بزرگ) | ||
| 88 | برگ سبز گمرکی (هر صفحه) | ||
| 89 | برگ نظریه کارشناسی ملک | ||
| 90 | پروانه بهره برداری (پشت و رو) | ||
| 91 | جواز تأسیس | ||
| 92 | سند ازدواج یا رونوشت آن | ||
| 93 | سند وسائط نقلیه سنگین | ||
| 94 | سند مالکیت (دفترچهای) | ||
| 95 | قیم نامه (هر صفحه) | ||
| 96 | گواهی اشتغال به کار با شرح وظایف | ||
| 97 | مالیات بر ارث (هر صفحه) | ||
| 98 | وکالتنامه (نیم برگ) | ||
| 99 | اظهارنامه ، تقاضای ثبت شرکت ، شرکتنامه (پشت و رو) | 1،050،000 | 1،260،000 |
| 100 | اوراق قضایی (دادنامه، رای دادگاه، پرونده حقوقی) (هر صفحه) | ||
| 101 | سند طلاق یا رونوشت آن | ||
| 102 | سند مالکیت (تک برگی) | ||
| 103 | قرارداد (هر صفحه) | ||
| 104 | وکالتنامه بزرگ (هر صفحه) |
